Donkey Kong Wiki
Advertisement

In the episode "Four Weddings and a Coconut", when Diddy Kong convinces Donkey Kong that Candy Kong does not actually wish to marry her, the two sing "Yes Means No".


DIDDY:

Oh! Candy's got you wrapped around her little finger

She just wants you to show her that you care

DK:

So, if I ask her to be wed, it really means no instead?

Does it makes much sense to you if she really doesn't want me too?

DIDDY:

When she says "Yes, yes, yes"

It means "No, no, no"

When she says "Yes, yes, yes"

BOTH:

It means "no, no, no"!

DIDDY:

Yes means no and no means yes, it should be rather obvious

If you ask, she will say "nay", a swinging bachelor you'll stay.

DK:

Oh, this makes no sense to me. If I ask her, she won't agree.

Why look like a foolish clown, when she's only gonna turn me down?

If I read between the lines and understand what you say

It's not a true proposal, just a role I'll play!

BOTH:

When she says "Yes, yes, yes"

It means "No, no, no"

When she says "Yes, yes, yes"

You know it's all for show

When she says "Yes, yes, yes"

It means "No, no, no"

When she says "Yes, yes, yes"

You know it's all for show.

Advertisement